Války je pro všechny dostatek...část 3

20. září 2014 v 11:18 | Richard Topalov |  Pracovní postupy textem i obrazem

Války je pro všechny dostatek ... část 3

There´s enough of war for everyone - part 3

Zdravím
Samohybka je skooorooo hotová ! Perepetie s kamufláží ...málem jsem vraždil.:) Holt zas mi připomněl nejvyšší , že si nemám myslet , že už vím jak na to... :))) Ale nevzdal jsem to a zkusil jsem to znovu...a jinak.A jsem spokojen! :)

P.S. Pokusím se přeložit postupy do angličtiny jak nejlíp to dovedu.Nejsem žádný odborník , takže se dopředu omlouvám...
..............................................................................................................................................
Hi there,

self-propelled gun is almost done! There was trouble with camouflage... I had almost become a killer:-) Simply the Highest reminded me again,
I should not have had to think that I know the right way to do...:-))) But I did not give up and tried to do it again...in another way. Now I am satisfied! :)

P.S. I am going to try translating my working techniques to english language, as good as I am able to. I am not the expert, so I apologize myself in advance.



Základní žlutá je RAL 7028(A MIG 011).Zelená je RAL 6011 ( A MIG 003)
..................................................................................................................................
Base yellow color is RAL 7028(A MIG 011). Green color is RAL 6011 (A MIG 003)



Na super soutěži BULLDOG FEST v Liptovském Hrádku jsem si pořídil tyhle akrylové barvy .SUPER!!! Doporučuji!!!
Odstíny pěkně ladí s knihami a barevnými fotografiemi skutečných předloh.
..................................................................................................................................
At the best competition BULLDOG FEST in Liptovský Hrádok I have acquired the acrylic colors. SUPER!!! I may recommend them.
Shades are pretty in tune with books and coloured photographs of real originals.
Interier samohybky JagdPZ IV je nastříkán černou barvou(Vallejo 70950).Otvory vstupu jsem vyplnil pomocí navlhčených kapesníčků.
................................................................................................................................................
The interiour of self-propelled gun JagdPZ IV was airbrushed with black colour (Vallejo 70950). The entry holes I have filled with moistened handkerchiefs.






Štětcem navlhčený povrch ... pár minut počkat a pak práce s pinzetou , štětcem , párátkem ...
......................................................................................................................................
The surface was moistened by brush... I have waited for few minutes and then been working with tweezers, brush, toothpick....



Odřeniny kolem poklopů jsou vytvořeny pomocí malé houbičky a barvy Vallejo GERMAN CAM: BLACK 70.822
......................................................................................................................................
The scratches around the covers were created with small sponge and Vallejo colour GERMAN CAM:BLACK BROWN 70.822





Některé odřeniny jsou namalovány tenkým štětcem...(Vallejo GERMAN CAM: BLACK 70.822)
......................................................................................................................................
Some of the scratches I have painted by thin brush.... (Vallejo GERMAN CAM: BLACK BROWN 70.822)



Kolem tmavých odřenin domaluji tenkým štětcem světlou barvou (RAL 7028(A MIG 011 + Vallejo White 70,951) odřeninu ,
která neprošla až na holý kov.
........................................................................................................................................
Around the dark scratches I have painted scratch with thin brush dipped in bright colour (RAL 7028(A MIG 011 + Vallejo White 70,951). That type of scratch did not pass through to the bare metal surface.

Odřeniny ze šrapnelů a úlomků kamenů jsem vytvořil pomocí štětce a stříkací pistole.Barvu ze štětce jsem rozprašoval proudem vzduchu z pistole.
........................................................................................................................................
The other grazes from shrapnels and stone fragments I have made by using brush and air-brush gun. And the colour from brush I have sprayed with help of air flow from airbrush gun.








Bláto... pomocí štětce a stříkací pistole.Bláto je ze sádry , tmavých pigmentů(dark earth pigments)
a přípravku česrtvé bláto (FRESH MUD AK 016).
.........................................................................................................................................
The mud ... is made by brush and Airbrush gun. Mud is from plaster + dark earth pigments + FRESH MUD AK 016.

Efekt čerstvého bláta (mokrého) . . . pomocí WET EFFECTS FLUID pomocí štětce.
.......................................................................................................................................
The fresh mud effects (wet mud) . . . by brush with WET EFFECTS FLUID .
Bližší pohled... :)
...................................................................................................................................
Closer look....

Výfuk je pravděpodobně nejvíce vytížený kov na jakémkoliv vozidle.Chvíli je horký chvíli je studený...
a musí být mimo vozidlo.To vede k nejrychlejší korozi.
........................................................................................................................................
The exhaust pipe is probably the most utilizied metal on all types of vehicles. For a while it is hot and for another is cold.
And it has to be outside vehicle, that leads to its quickest corrosion.

Rezavý výfuk ... základ je natřený Vallejo RED LEATHER 818 na něj pak nanáším olejové barvy(oranžovou , umbru pálenou)
a pigmenty (Dark rust + light rust)
..........................................................................................................................................
The rusty exhaust pipe ... base is Vallejo Red Leather 818 and there are following oil colors (orange , dark brown ) + pigments (dark rust + light rust)



Pásy .... FRIUL MODEL .Bláto je vytvořeno jak již výše bylo uvedeno. :)
........................................................................................................................................
The tracks ... FRIUL MODEL. The mud was created as I had mentioned above.
















































Skoro hotovo .... ještě mě čeká fůra práce.... :)
..................................................................................................................................................
Almost done... there is waiting a lot of work for me.. :))))


Fotím figurky... fotím a pořád nevím jak na to!!! Takže budu fotit znovu a až se mi to povede tak fotky rád zveřejním...
....................................................................................................................................................
I am still taking pictures of figures, over and over and still do not know the right way!!! :(












Příště snad foto figurek a pokračování...

GrussGot Herr Richard von Topke :))))
..................................................................................................................................................
Next time there may be the pictures of figures and next part of my work step by step ...

Richard
Bye
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Pavel Krýzl Pavel Krýzl | 20. září 2014 v 11:54 | Reagovat

Dobrý den.Tento blog již delší dobu sleduji a musím poděkovat.Opět krásná práce s řadou námětů a rad pro méně zkušené modeláře.Jsem rád,že něco podobného existuje.A co říci k modelu?Paráda O_O Těším se na pokračování.

2 Richard Topalov Richard Topalov | 20. září 2014 v 13:44 | Reagovat

DEKUJI! Tohle me vzdy prida chut a energii do dalsi prace! :-D

3 PH PH | 21. září 2014 v 7:51 | Reagovat

Koukám, že chybí lak na vlasy ;-). Takže mig jde škrábat i bez laku na vlasy? Měl by, píšou na něm že je vodou ředitelný. Jinak pzIV je moc pěkně udělaný. To bláto na podvozku je luxusní.

4 Richard Topalov Richard Topalov | 21. září 2014 v 9:07 | Reagovat

Lak na vlasy uz jsem nastrikal drive.Myslim ze jsem to psal minule . :-D
Jj blato delam rad.... ;)

5 PH PH | 21. září 2014 v 13:33 | Reagovat

Právě že o laku není nikde ani zmínka. :-D

6 Richard Topalov Richard Topalov | 21. září 2014 v 14:46 | Reagovat

No bylo to v prvnim dile.Uplne vespod.;)

7 Daniel Daniel | E-mail | 23. září 2014 v 19:39 | Reagovat

Moc pěkné Richarde,moc se těším na další díl a na modelování krajiny. Jen tak dál.

8 Herrtopke Herrtopke | 23. září 2014 v 20:27 | Reagovat

Díky..

9 marek-diorama marek-diorama | Web | 23. září 2014 v 22:41 | Reagovat

Ahoj Richarde je to paráda! Samohybné dělo jedna báseň je to nejkrásnější samohybné dělo co se Němcům povedlo :) A to bláto to mě dostalo to je mazec :o :) :) Těším se na další díly :)

10 Daniel Daniel | 23. září 2014 v 22:48 | Reagovat

Ahoj je to mazec!! nebylo by lepší používat resinové figurky než vstřikované? Resiny jsou fakt super :)

11 Richard Topalov Richard Topalov | 24. září 2014 v 8:44 | Reagovat

Ale ty ceny... :-(

12 Daniel Daniel | 24. září 2014 v 13:58 | Reagovat

jo ceny jsou mazec no :/ Ale pak ta skvost když to krásně natřeš vystínuješ a máš to :) Budeš vystavovat aspoň samohybku na E-day?

13 Daniel Daniel | 24. září 2014 v 14:01 | Reagovat

Ale zase by ti vojáci vypadali lépe než odstříknutí nebo ne? Ale když dáš prachy do všelijakých doplňků, tak proč nedát ty peníze i do figur? :) třeba za 2 roky můžeš postavit 1-2 diorámy a nemusíš spěchat :) pomalinku si budeš stavět, ale budeš mít pocit, že máš super věci, kterým dáš super vzhled :)

14 Richard Topalov Richard Topalov | 24. září 2014 v 22:46 | Reagovat

Ja ten pocit mam i tak.A mimochodem pouzivam jak resinove figurx tak odlevane.V soucasnosti jsou i odlevane figury krasne.A pouzivaji je i ti nejlepsi svetovi modelari.Obcas tvorim dioramu i rok.To zalezi kolik casu he clovek ochotny vzit casu od rodiny.A hlavne vse delam sobe pro radost... A tak to ma podle mne byt... ;-)

15 Richard Topalov Richard Topalov | 24. září 2014 v 22:49 | Reagovat

Na eday nejedu nelibi se mi tam pristup k modelum.Parkrat jsem mel poskozeny model a ten co to hlidal se ba to koukal a nic neudelal. :-(
Takze jiz nemam chut vystavovat v Praze.

16 Ranger Ranger | Web | 25. září 2014 v 13:33 | Reagovat

Hoši to nic není, já dělám diorámu i 4 roky .... :-D  :-D  :-D Ale momentálně jsem již skoro dokončil !!! jen nějak se mi nechce prokopat těmi fotkami a dát to na blog.
A s figurami bych to také viděl stejně. Stejně postupem času se každý modelář uchýlí k tomu, že si figury bude předělávat sám, jelikož každého postupem času omrzí sledovat pořád ty stejné figury dokola, stejných firem, akorát jinak namalované.
Taky si možná koupím někdy figuru od Alpiny za 400 ale už teď vím, že to bude vyjímka. :-) Pohled na zcela novou figuru, kterou si modelář udělá sám je pecka a pro diváka zajímavý objekt na koukání.
Jinak k modelu Richarde.
Opravdu se ti povedl. Špica. Super základ a super finiš. Dojem z modelu mám opravdu reálný. Možná bych přes motorový prostor hodil kousek "plachty", nebo nějaké "látky", s dobře zvoleným odstínem, čím by si možná ještě zvýšil efekt celého vozidla a přitáhnul ještě víc oko diváka. ;-) Takový jeden postřeh, který mě napadl. :-) až bude hotovo, tak bych udělal společné focení dvou strojů na pokraji války což ??? :D  :-D

17 Richard Topalov Richard Topalov | 25. září 2014 v 18:10 | Reagovat

Zdar
Model jeste neni hotov.
Uz ted vypada jinak uz ma i naklad ... spolecne foceni... to zni jako rande protivniku .
Pokud myslis tu T34...?
A figury mas recht nejhezci jsou ty co si vytvoris sam... :-D

18 marek-diorama marek-diorama | Web | 25. září 2014 v 19:40 | Reagovat

Jo na to se těším to diorámu s Berlínem. Myslím, že resin je super, ale jak říkáš moc drahý a vstřikované figury už mají taky svoji kvalitu pokud nepočítám tamiyu rok raz dva tři :D
Třeba resin v 1/72 je příšerný aspoň co já jsem měl v rukách vojáci byli větší než všichni normální nebo až moc malincí. Prostě příšerný, ale těším se na další díl a na samohybku. E-day se prý hodně zhoršil :/ což je škoda, ale zase panthers cup je na vysoké úrovni. Držím palce při dalším lepení ;-)

19 Ranger Ranger | 26. září 2014 v 17:21 | Reagovat

jj přesně tak tu T-34. Proč neudělat něco takového ? :-) V rámci Panzer elite group... :) žádné soupeření, prostě společná exhibice... jen takový nápad... ;-)

20 Erik Erik | Web | 28. září 2014 v 18:35 | Reagovat

moc pěkný Richarde, ale angličtinu jsi dávat nemusel na Chromu to jde přeložit a máš to třeba v angličtině apod.. ;-)
Těším se na pokračování už delší dobu sleduju tvůj blog a moc moc dobrý :-)

21 Erik Erik | Web | 28. září 2014 v 18:36 | Reagovat

píšu to od bráchy z počítače, tak jsem ponechal jeho webovku omlouvám se.

22 Erich Topp Erich Topp | 28. září 2014 v 23:28 | Reagovat

Asi otravuju Richarde, ale co článek o uniformě SS Wiking? 8-)

23 Richard Richard | 8. října 2014 v 15:31 | Reagovat

[19]: Proc ne Vojto!!!Jdem do toho!!!

24 Richard Richard | 8. října 2014 v 15:32 | Reagovat

[22]: Uniforma bude.Jen co s brartrem utrhneme volny cas navic... :-D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama